китай озвучка

Длинный сезон / Долгий сезон / Man Chang De Ji Jie / 漫長的季節 / 漫长的季节

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: саспенс, детектив, семейный
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Fireflame
Озвучка: Animaunt

Qian Nian Qing Jie
陈情少年

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фэнтези, сянься, исторический, романтика
Серии: 22 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чэнь И / Chen Yi
Перевод: Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: DubLik

Борьба за любовь / Амай идет в армию / Soldier A Mai / A Mai Joins the Army / A Mai Joins The Military / A Mai Cong Jun / Huang Ye Ka Fei Guan
阿麦从军

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, гендерная интрига, романтика, военный
Серии: 36 серий по 44 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Тянь Шао Бо / Tian Shao Bo
Перевод: Два кота, Fireflame
Озвучка: Light Breeze, DubLik

Сердцеед / Shi Xin Chuan
噬心 / 噬心 / 噬心传 / 噬心傳

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 22 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии, Mango
Озвучка: DubLik

Ми Юэ Чжуань
Mi Yue Zhuan
芈月传

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, драма, политика
Серии: 81 эпизод по 43 мин.
Режиссёр: Zheng Xiao Long
Русские субтитры: Magic Owls, Bears, ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: Magic Owls, STEPonee, W³: voices, DubLik
Добавлено: 44 серия (озвучка)

离婚后夫人她惊艳了全世界

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 26 серий по 7 мин.
Перевод: нет
Озвучка: LANFAN

Весенняя страсть / Розы и пистолеты / Розы и пушки / Chun Ri Nong Qing
春日浓情

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, драма
Серии: 18 серий по 12 мин.
Режиссёр: Цзоу Цзи Чэн / Zou Ji Cheng
Перевод: Jade Fox, Гугл оппа
Озвучка: DubLik

Семь богов, два демона / 7 Gods 2 Demons / Seven Gods Two Demons / 7 Gods, 2 Demons / Seven Gods, Two Demons / The Calabash Siblings / Huan Tian Xi Di Qi Hu Lu / 欢天喜地七葫芦 / 歡天喜地七葫蘆 / 欢天喜地七葫芦

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: фэнтези
Серии: 10 серий по 2 мин.
Канал: Kuaishou
Перевод: Scorpions
Озвучка: ABLE

Трефы и червы / Mr. & Mrs. Wu / Mei Hua Hong Tao
梅花紅桃 / 梅花红桃

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, криминал, драма
Серии: 32 серии по 47 мин.
Канал: JSTV, Tencent Video
Режиссёр: Цзяо Юн Лян / Jiao Yong Liang
Перевод: Два кота, Dilemma, Jade Fox
Озвучка: Unicorn, LE-Production, DubLik

10 лет / Yu Ni Shi Nian Yu Wo Ban Sheng / Pi Xiang / Ten Years With You Give Me Half Your Life / 与你十年 予我半生 / 与你十年，予我半生 / 皮相 / 與你十年 予我半生 / 與你十年，予我半生

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Цзян Тянь Хан / Jiang Tian Hang
Перевод: АвтоДОРАМА, Гугл оппа, Jade Fox
Озвучка: AniVorx Studio
Добавлено: 24 серия (субтитры); 13 серия (озвучка)

The Lover's Lie
Lian Ren De Huang Yan
戀人的謊言

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика
Серии: 50 серий по 45 мин.
Канал: Sohu TV
Перевод: Дорамный мир, Два кота
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 39 серия (субтитры)

Любить себя
亲爱的自己

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серий: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Дин Хэй / Ding Hei
Сценарист: Су Сяо Юань / Su Xiao Yuan
Перевод: ТаЛи
Озвучка: LANFAN

Flawless White Jade / Bai yu si wu xia
白玉思无瑕

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, исторический
Серии: 32 серий по 35 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Big Boss
Озвучка: Light Breeze

Когда прольётся дождь в долине Цзиньлинь / Дождь вечной любви
The World is Coming / Qing Shi Jin Lin Gu Yu Lai
倾世锦鳞谷雨来

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 24 серии по 32 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Fireflame
Озвучка: Light Breeze, ITS

Искушение демона-кошки / Mao Yao De You Huo
猫妖的诱惑 / 靈貓捕君心 / 貓妖的誘惑 / 灵猫捕君心

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 28 серий по 3 мин.
Перевод: Dorama Star, TG KAST
Озвучка: AzaVoice, Dorama Star

Принимая любовь как контракт / Сладкий след от укуса / Yi Ai Wei Qi
以爱为契 / 麻雀变千金 / 甜蜜的咬痕

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Линь Сэнь / Lin Sen
Перевод: Mango, Гугл оппа
Озвучка: Unicorn

First Kiss 33 Times / First 33 Kisses / Chu Wen 33 Ci
初吻33次

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 серий по 8 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Scorpions, Два Кота
Озвучка: LE-Production.TV
Добавлено: 18 серия (субтитры); 1 серия (озвучка)

Будь своим светом / Будьте сами светом для себя / Zuo Zi Ji De Guang
做自己的光

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: повседневность, бизнес, романтика
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Юй Дин / Yu Ding
Перевод: Руфандом Лю Юйнина
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 23 серия (субтитры)

Назад в семнадцать / Wo Hui Dao Shi Qi Sui de Li You / Seventeen / 我回到十七歲的理由 / 我回到十七岁的理由

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, фантастика
Серий: 25 серий по 5 мин.
Канал: Youku
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: SlothSound, Unicorn, AzaVoice

Дворец: Коварные женщины / Yi Zhi Ji Feng Yue
一纸寄风月

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: фантастика, комедия, исторический, романтика
Серии: 30 серий по 6 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Ма Ши Гэ / Ma Shi Ge
Перевод: SG СКАЗКА СТРАНСТВИЙ, ТаЛи
Озвучка: East Dream

Ты мне не нравишься / Ты мне не понравишься / Wo Cai Bu Hui Xi Huan Ni
我才不会喜欢你 / 我才不會喜歡你

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 24 серий по 6 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Хао Чжао Хэ / Hao Zhao He
Перевод: TG KAST
Озвучка: Dragon's Lair